Deux journalistes norvégiens déclarés personae non gratae

Le 24 octobre 2006, deux journalistes norvégiens, Anne Torhild Nilsen et Radmund Steinsvag, ont été interdits d’entrer sur le territoire du Sahara occidental sous contrôle marocain parce qu’ils ne possédaient pas de visa "presse". Ces journalistes avaient pourtant déposé une demande auprès de l’ambassade du Maroc à Oslo en janvier 2006, sans succès. Reporters sans frontières dénonce les manipulations administratives des autorités marocaines qui, sans refuser ouvertement un visa à des professionnels des médias, laissent traîner ce dossier indéfiniment.
"Ces journalistes, connus pour leur couverture du Sahara occidental, sont une nouvelle fois victimes de la mauvaise volonté des autorités marocaines. Tous les prétextes sont bons pour les empêcher de faire leur travail. Il y a plus d’une année, Anne Torhild Nilsen et Radmund Steinsvag avaient été empêchés de travailler alors qu’ils réalisaient un documentaire sur la situation des droits de l’homme dans cette région", a déclaré l’organisation.
Jointe par Reporters sans frontières, l’ambassade du Maroc en Norvège a confirmé avoir transmis le dossier à Rabat, mais précise qu’elle n’avait toujours pas reçu de réponse. L’ambassade a affirmé que l’obtention d’un visa pour les journalistes "dépendait de nombreux critères", sans toutefois les préciser.
Anne Torhild Nilsen et Radmund Steinsvag sont arrrivés à Laâyoune (capitale du Sahara occidental) le 24 octobre dernier à bord d’un avion en provenance des îles Canaries. Les deux journalistes ont été bloqués à la frontière parce qu’ils ne possédaient pas de visa professionnel. La police des frontières, après avoir contacté les autorités compétentes, leur a demandé de regagner Las Palmas afin d’y déposer une demande de visa. L’avion a d’ailleurs été retenu jusqu’à ce que les deux journalistes le regagnent.
Selon Anne Torhild Nilsen, "la stratégie marocaine de ne pas répondre aux demandes de visa des journalistes est très astucieuse. Lorsqu’ils ne répondent pas, il y a peu de choses que l’on puisse faire. Nous ne pouvons pas les dénoncer puisqu’ils ne nous ont pas dit que nous étions interdits sur le territoire marocain. Un "non" définitif indiquerait clairement que des témoins neutres ne sont pas les bienvenus sur le territoire, et que le régime a des choses à cacher".

source: http://www.sahara-libre.blogspot.com/ de: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19439

سلطات الاحتلال المغربية تمنع صحفيين نرويجيين من دخول المناطق المحتلة من الصحراء الغربية يوم الثلاثاء 24 أكتوبر 2006،الصحفيين هما تورهيلد نيلسن، والسيد رادموند ستينسفاك، فقامت السلطات المغربية بإرغامهما على الرجوع في نفس الطائرة التي أقلتهما من الجزيرة الاسبانية، لاس بالماس، للإشارة كانالصحفيان ينويان القيام بالتحقيق حول انتهاكات حقوق الإنسان المرتكبة من طرف الدولة المغربية في الصحراء الغربية .وكان الصحفيان النرويجيان قد عبرا عن عدم رضاهما لهذا الإجراء التعسفي، مؤكدين أنهما قد تقدما "بطلب للحصول على تأشيرة صحفية في شهر يناير الماضي من السفير المغربي ببلادهما، بصفته ممثل الإدارة الاستعمارية في الإقليم، دون نتيجة"، الشيء الذي أكدته منظمة مراسلون بلا حدود، في بيان لها صادر حول نفس القضية

. http://www.upes.org/upes126102006.htm#Scene_1 المصدر:اتحاد الصحفيين والكتاب الصحراويين

بيان الجمعية الصحراوية لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة من طرف الدولة المغربية
أقدمت السلــطات المغربية خلال الأيام الأخيرة على شن حملة من الاعتقالات التعسفية ومداهمة المنازل وانتهاك حرومات البيوت والعبث بمحتوياتها وتعريض ساكنتها للتعذيب الجسدي والنفسي والمعاملة القاسية واللانسانية والمهينة لكرامة الإنسان واعتراض سبيل المدافعين عن حقوق الإنسان.أثناء تأديتهم لمهامهم في رصد الانتهاكات الممنهجة لحقوق الإنسان طالت حتى مجموعة من أعضاء الجمعية الصحراوية لضحايا الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان للاعتقال والمضايقات. فبتاريخ 19 أكتوبر 2006، اعتقل رئيس فرع الجمعية بمدينة بوجدور محمد التهليل وتعرض لشتى أنواع التعذيب الهمجي. كما تم احتجاز عضو المكتب التنفيذي الرحموني داح بالشارع العام بمدينة العيون يومه 19/10/2006 وتعرض للاستنطاق والمضايقات. كما تمت محاصرة منزل نائبة رئيس الجمعية الصحراوية، الغالية أدجيمي في نفس الليلة مما خلق جوا من الهلع والفوضى في الحي الذي تسكنه. وتعرض منزل المناضل الصحراوي سيدي محمد ددش رئيس لجنة دعم وتقرير المصير للحصار إذ طوق بمختلف أنواع أجهزة الشرطة كما طلب منه الحضور في اليوم الموالي إلى مخفر الشرطة القضائية دون تسليمه استدعاء رسميا بذلك. و في نفس الليلة تمت مضايقة و اسثدعاء عدد من النشطاء الحقوقيين ومن المواطنين إلى مخافر الشرطة.كما اعتقل الناشط الحقوقي النعمة أسفاري، عدة مرات، و تعرض للاستنطاق من طرف والي الأمن بمدينة العيون وحجزت سيارته وهاتفه النقال وآلة تصويره دون أن يكون مرتكبا لأي مخالفة تستوجب ذلك. و بتاريخ 09 أكتوبر تعرضت عائلة أهل أميدان بكاملها للتعذيب حيث تمت محاصرة المنزل بأعداد كبيرة من أفراد شرطة القرب الذين قاموا باقتحام المنزل واعتقال المعتقل السياسي السابق الوالي اميدان بطريقة بشعة وأخته الرباب أميدان على مرأى ومسمع الجيران. و تم اختطاف المعثقل السياسي القاصر بنك الشيخ بمدينة طانطان من طرف الدرك الملكي - بعد الإفراج عنه بأيام من سجن انزكان- وتعرض لشتى أنواع التعذيب قبل إحالته على قاضي التحقيق بمحكمة الاستئناف بالعيون. و تعرضت الناشطة الجمعوية خديجة موثيق للتعنيف من طرف الشرطة المغربية داخل محكمة كلميم.كما تلقت الجمعية مجموعة من الشكايات تحدث أصحابها عن التعذيب الممنهج والاستنطاق الذي تعرضوا له. إن الجمعية الصحراوية و هي تعبر عن استغرابها التواطؤ المفضوح بين النيابة العامة والسلطات الأمنية، الذي تؤكده وجود أعداد كبيرة من الشكايات التي تقدم بها الضحايا وذويهم في مقابل عدم تحريك النيابة العامة الدعوة العمومية ضد عناصر الشرطة الذين يرتكبون تعذيبا منظما مما يجعل هذه الأجهزة الأمنية في منأى عن المتابعة القضائية والعقاب، فإن الجمعية تعرب عن تضامنها مع كافة الضحايا من مواطنين و مدافعين عن حقوق الإنسان. كما تجدد تضامنها مع المعتقلين السياسيين الصحراويين بالسجون المغربية و على رأسهم كابتها العام، إبراهيم الصبار و عضو مجلسها التنسيقي أحمد السباعي، و تطالب بالإفراج الفوري و اللا مشروط عنهم.كما تجدد الجمعية دعوتها الأمم المتحدة للقيام بدورها لأجل وضع حد للانتهاكات الجسيمة التي يتعرض لها السكان الاصليون للإقليم وذلك بوضع آلية تضمن حماية المواطنين الصحراويين و توسيع صلاحيات بعثة المينورسو لتشمل مراقبة وضعية حقوق الإنسان بالصحراء الغربية .

العيون في 22 أكتوبر 2006
المكتب التنفيذي
ابراهيم دحان.

طانطان مهد الثورة والثوار تضغط من اجل الإفراج عن المعتقل السياسي

"حسن البشير بيشه" ا

الإفراج عن الناشط الصحراوي حسن البشير بيشة

أبطال انتفاضة الاستقلال من جديد يصنعون الحدث ، وهذه المرة بحي الصحراء وحي عين الرحمة حيث خرجوا في مظاهرة عارمة حملوا فيها أعلام الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية ، ومساندة للمعتقلين السياسيين الصحراويين في السجون المغربية في نضالاتهم اليومية وكعادتها القدرة أقدمت قوات الغدر المغربية ممثلة في شرطة القرب"كرواتية"وقوات المساعدة بمطاردة الأبطال الاشاوش بين الأزقة وخصوصا بحي الدوار حيث تمكنت الكلاب المسعورة من القاء القبض على كل من المواطن الصحراوي "عمر الكور- لعزيز محمد " لم يتم الافراج عنهم إلى حد الساعة لتمسكهم بالقضية الوطنية .

للتذكير:يوم 13/10/2006 أقدمت قوات القمع المغربية اليوم الاحد على الساعة الواحدة زوالا، على عملية اختطاف واعتقال الناشط الحقوقي الصحراوي حسن البشير عالي بيشة بعد مداهمة منزله، بقيادة ، الجلاد المغربي حسن الغفاري وعميل الاستخبارات العامة التامك إبراهيم، حسب مصادر متطابقة من المدينة. الناشط الصحراوي، قد تعرض سابقا للاعتقال والاستنطاق والتهديد بتوقيفه من عمله على إثر نشاطه الحقوقي وكفاحه السلمي من اجل حق الشعب الصحراوي في تقرير مصيره، حسب ذات المصادر. فقد سبق وتعرض في يونيو الماضي، للاعتقال رفقة بعض المناضلين في الطنطان على إثر تخليدهم "لعيد الشهداء"، وذكرى استشهاد مفجر ثورة 20 أيار/مايو، الشهيد الولي مصطفى السيد، حيث تعرض للتعذيب وللاتهام بتحريض الجماهير الصحراوية ، تؤكد ذات المصادر

(UPES: http://www.upes.org/TanTan23102006.htm#Scene_1)
و على الساعة الواحدة ليلا تم اختطاف المعتقل السياسي السابق " شياهو ابراهيم" من انترنيت شارع بئر انزران برئاسة ضابط شرطة القرب"هشام""سيمو"و عميد الاستعلامات "سعيدالجميلي" حيث تم التحقيق معه مدة ساعتين حول احداث طانطان وكذا علاقته مع نشطاء الا نتفاضة"علي سالم التامك-بوكرفاوي عبد الرحمان...الخ.

للتذكير: فهو احد معتقلي الانتفاضة بالعيون المحتلة يوم 25/05/2006 رقم الاعتقال السابق 26129.
و على الساعة الواحدة ليلا تم اختطاف المعتقل السياسي السابق " شياهو ابراهيم" من انترنيت شارع بئر انزران برئاسة ضابط شرطة القرب"هشام""سيمو"و عميد الاستعلامات "سعيدالجميلي" حيث تم التحقيق معه مدة ساعتين حول أحداث طانطان وكذا علاقته مع نشطاء الا نتفاضة"علي سالم التامك بوكرفاوي عبد الرحمان...الخ.

http://www.intifadamay.com/newsjanoub231006.html المصدر

TANTAN fait pression pour libérer le prisonnier politique "BACHIR BICHA".

les heros de l'intifada et de l'independance a la ville TANTAN occupée se sont manifestés de nouveau en affichants les couleurs de la liberté et de l'independance dans les rues des quartiers AIN RAHMA et HAY SAHARA.

comme d'habitude, les forces marocaine enragées de sang et de barbarie citant bien( GUS et forces auxillaires) ont intervenu vilament pour disperser les manifestants et courir apres les heros de l'intifada a TanTan surtout dans les rues du vieux quartier DOUAR connu par son attachement a l'independance absolue du peuple sahraoui.

a souligner que l'activiste sahraoui a été arrêté le dimanche 23/10/2006 apres violation de son domicile, l'arrestation a été entêtée par l'enragé hassan elghafari et l'agent et traitre brahim tamek. le detenu sahraoui a deja fait objet de meme arrestation et a été menacé d'expulsion de son travail si il ne cesse pas ses orientations et activités politiques en faveur de l'independance du sahara.

on signale l'arrestation des jeunes sahraouis: OMAR EL GOUR, LAAZIZ MOHAMED qui sont toujours detenus suite a leurs orientations politiques.

vers 01h00 en plein nuit, on signale l'arrestation de jeune sahraoui CHIAHOU BRAHIM ex prisonnier politique et ex detenu de l'intifada de laayoune le 25/05/2006 sous le numero #26129, ce dernier etait dans un cyber café internet sur le boulevard BIRINZARANE, il a été arreté par le chef de GUS prenomé HICHAM (SIMO) accompagné par (SAID JMAILI). il a été questionné durant environ 2 heures concernant ses liens avec les manifestations recentes a la ville occupée et sur ses rapports avec les ex prisonniers politiques ALI SALEM TAMEK et BOUKARFA ABDERAHMANE)

Les diplômés sahraouis contraints au chômage dénoncent les massacres de la ville de Smara occupée : Smara (territoires occupés), 17/10/2006 (SPS) Les diplômés sahraouis contraints au chômage à la ville de Smara ont dénoncé les massacres perpétrées par les forces de répression marocaine jeudi dernier contre des manifestants qui réclamaient pacifiquement le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination dans la capitale culturelle du Sahara Occidental.Ils ont également condamné "avec force" ces massacres qui ont fait des dizaines d'arrestation, de blessés dans les différents quartier de la ville de Smara, exprimant leur "attachement au droit inaliénable du peuple sahraoui à la liberté et à l'indépendance", ont-ils écrit dans un communiqué publié ce jour, dont une copie est parvenue à SPS.Les diplômés sahraouis ont en outre appelé à la libération immédiate et inconditionnelle des prisonniers politiques sahraouis qui se trouvent encore derrière les barreaux dans les prisons marocaines.Enfin, ils ont lancé un appel en direction des forces vives et celles éprises de paix et de justice, pour intervenir en "toute urgence" afin de garantir le respect des droits humains dans les territoires occupés du Sahara Occidental. (SPS)020/090/110 171150 Oct 06 SPS ...source: SPS http://www.spsrasd.info/sps-171006.html

حملة الشواهد المعطلين عن العمل بالسمارة المحتلة يدينون موجة القمع الجديدة ضد مواطنيهم ويطالبون بالحق في تقرير المصير.
أدان حملة الشواهد المعطلين عن العمل بالسمارة المحتلة، يوم الاحد الفارط في بيان لهم، موجة القمع الجديدة المرتكبة من طرف سلطات الاحتلال المغربية ضد المواطنين الصحراويين بالمدينة، وطالبوا بتمكين شعبهم من حقه في تقرير المصير. (يتبع...)

UPES:http://www.upes.org/SmaraNGO17102006.htm المصدر

تقرير المحاكمة الصورية للمناضلة خديجة موتيق ..16 أكتوبر 2006
تحت حصار أمني شديد وحضور مكثف للمناضلين والحقوقيين الصحراويين مثلت اليوم المناضلة والناشطة الحقوقية الصحراوية خديجة موتيق أمام المحكمة الابتدائية بمدينة كليميم السليبة ...وجاءت هذه المحاكمة على إثر إقدام خديجة ومجموعة من المناضلين على رفع علم الجمهورية الصحراوية وسط المدينة الأسبوع الماضي ...وفي حدود الساعة 9.30 صباحا بدأت المحاكمة الصورية في حضور كم كبير من الشباب الصحراوي رغم منع سلطات القمع المغربية للعديد من الصحراويين من دخول قاعة المحكمة ووجه رئيس المحكمة اتهامات للمناضلة خديجة بالسب والشم ضد أحد الأفراد وتبين أن ملف هذه القضية قد حفظ منذ عامين ليطفو على السطح و أن الدولة المغربية لن تكف عن تلفيق التهم الواهية ضد النشطاء الصحراويين من أجل الضغط عليهم للتراجع عن مواقفهم وارائهم الشجاعة في حق الشعب الصحراوي في الحرية والاستقلال ...

وتناولت خديجة الكلمة وأكدت على حقها في الكلام والتعبير عن أفكارها بكل حرية واتهمت الدولة المغربية بتلفيق هذه التهمة لها وأنها تقف في هذه المحكمة بسب مواقفها الداعمة لحق الصحراويين في الحرية وحاول رئيس المحكمة توقيفها عن الكلام لكنها استمرت في تحديها وأمام هذا أجل رئيس المحكمة النطق بالحكم إلى 23 من الشهر الجاري لكن المناضلة خديجة لا زال في جعبتها ما تقول وتفعل فقامت برفع علم الجمهورية الصحراوية داخل القاعة مرددة مجموعة من الشعارات الوطنية الداعمة والمطالبة بحق الصحراويين في تقرير المصير ...لا بديل لا بديل لتقرير المصير...الصحراء حر حر والمغرب يمرك برى...لا لا للحكم الذاتي استقلال الصحراء اتي ...وانهال أفراد من الأمن المغربي على المناضلة بالضرب ونزعوا منها العلم الوطني وتفاعل مجموعة من المناضلين مع هذا ورفعوا إشارات النصر لخديجة غير أن رئيس المحكمة طردهم ومنهم طويل مصطفى.اهروش محمد.عبد المجيد الجربوح.جمال كريدش.الغالي الناجي...وتم احتجاز المناضلة لمدة لم تزد عن 15 دقيقة وتم إطلاق سراحها ويتبين أن دولة الإرهاب والسجون باتت عاجزة أمام إصرار الصحراويين على التعبير عن أفكارهم وعن حبهم لوطنهم....كليميم السليبة كل الوطن أو الشهادة

http://www.intifadamay.com/laayoune181006.html المصدر :

منزل عائلة أهل أميدان: محاصرة ومداهمة بالمسدسات و السكاكين

يوم الخميس 12 أكتوبر 2006 و على الساعة الحادية عشرة صباحا قامت قوات الاحتلال القمعية بمحاصرة منزل عائلة أهل أميدان الواقع بحي الانعاش الصامد بما يناهز أكثر من 30 سيارة شرطة و استخبارات مدعومة بوحدات قمعية مغربية أبرزها كانت فصيلة شرطة الاحتلال الحضرية المسماة "الغيس" و عناصر استخباراتية مغربية بزي مدني مدججين بالمسدسات و السكاكين و الذين قاموا بمداهمة منزل عائلة أهل أميدان و تعنيف من فيه بالركل و الضرب المبرح بواسطة الهراوات و الحجارة و التهديد بالمسدسات.

شهود عيان و ضحايا هاته المجزرة المغربية الجديدة أكدوا أن الجلاد المغربي المسمى "يشي بوحاسان" كان من قاد هذا الاقتحام و أن المناضل الصحراوي حمادي أميدان تعرض لطعنة بسكين من أحد عناصر استخبارات العدو على مستوى الرأس بمحاداة الأذن كما تعرضت الرباب أميدان للاختطاف بعد أن أغمي عليها عقب تلقيها لضربة بواسطة مسدس على مستوى الرأس.

أب عائلة أهل أميدان محمد مبارك أميدان البالغ من العمر 91 سنة لم يسلم هو الاخر من بطش الة القمع المغربية الاجرامية فقد تعرض للضرب و الاهانة مثله مثل كافة أفراد عائلته الذين تعرضوا للضرب و التعنيف على أيدي عناصر القمع المغاربة الذين اضافة الى استعمالهم للمسدسات و الحجارة قاموا باستعمال مسامير الشواء التي صادروها من المطبخ لجرح من كان متواجدا بالمنزل.
و بعد اعتقالها لابن العائلة المذكورة المناضل الصحراوي و عضو تجمع المدافعين عن حقوق الانسان بالصحراء الغربية الوالي أميدان، عمدت قوات شرطة الاحتلال الحضرية الهمجية على تكسير محتويات المنزل و تحطيم الاثاث و العبث بكل مستلزمات العائلة قبل أن تغادر المكان تاركة ورائها عائلة صحراوية بأكملها تعرضت للضرب و التنكيل و الاهانة الحاطة بالكرامة الانسانية بعد مداهمة جبانة لمنزلها، منزل تحول الى حمام دم بكل ما في الكلمة من معنى.

source:http://www.cahiersdusahara.com/12102006_ayoune.html

DES ARMES A FEU ET COUTEAUX UTILISÉS PAR LA POLICE MAROCAINE.:

jeudi 12octobre2006, vers 11h00, des forces marocaine ont encerclé le domicile de la famille AMAIDAN(ancien prisonnier politique sahraoui), plus de 30 voitures de police,services secrets, forces d'intervention rapide, principalement les force "GUS", et des agents en civile, munis d'armes a feu et des couteux!!!!!! ont intervenu avec force et violé le demeure de cette famille sahraouie, en les tabassant et les frappant violament avec toute ce qui ils avaient en leurs mains plus des batons et des pierres et surtout en les menaçants avec leur gangs et leur armes a feu.

des temoins occulaires affirment que cette intervention sanglante a été entêté par le pere des chiens "ICHI ABOU HASSAN", ils ont aussi affirmé que le jeune defendeur des droits de l'homme "AMAIDAN HAMADI" a été blessé par couteau a sa tete pres de son oreille,sa soeur "RABAB AMAIDAN" a aussi été enlevé apres avoir perdu concience suite a un coup de pistoet sur la tete.

91ans,le pere de cette famille "AMAIDAN MOHAMED MBAREK" n'a pas été exclu, il a été tabassé et humilié comme tout les membres des cette famille. a signaler aussi que les intrus ont utilisé des tiges pour les brochettes-trouvé dans la cuisine des victimes- a fin de maltraiter et terroriser les membre de la famille victime.

avant de quitter le domicile violé, les membres de la dite sureté nationale marocaine ont fait des dernieres retouches pour rafrichir leur rage et leur soif : ils ont tout brisé, rouiné, cassé tout(meubles, electromenagers..)tout etait ensanglanté et en rouge: un vrai masacre!!

jusqu'a quand la question du sahara occidental va continuer comme ça! jusqu'a quand le peuple sahraoui va continuer a subir et supporter la barbarie marocaine visant a le faire soumettre a ses pensées colonialistes et a ses desires expentionistes..Que la communauté internationale se reveille et impose au maroc de se soumettre au droit du peuple sahraoui %

عاجل : لائحة أسماء ضحايا فاجعة غرق زورق استقله شبان و أطفال صحراويون لمغادرة الأراضي المحتلة صوب جزر الكاناري(عائلات الضحايا تحمل ادارة الاحتلال المسئولية الكاملة وراء هاته المأساة الانسانية)
الأموات:24
أهل الطالب أحمد ,تكريدة عبد الكريم ,بوريال محمد ,بوريال حمزة ,بلا حمادي ,محمودي محمود ,السيد حربلى ,لميش الناجم ,اشريف حميدة ,بيجة شويخة ,لحريبلى هشام ,العمري جامع ,عالي فيضل ,البهجاوي حمزة محمد الصديق ,بوبكر امحيمد الناجم ,لمودن الهادي السالك حسن ,اخنيبيلة المحجوب لفظيل النبي ,الشتيوي محمد معيطي ,خربوش حسين حمادي عياد ,افتيش مبارك حسن ,حميدوش عبد السلام ابراهيم عبد الرحمان, عبد المجيد, حفيظ, الشريف

الناجون:11

عبد السلام بوركعة, محمد الهميش , بوزيد افريد , اسليمان المحمودى, سيد احمد لحماد , محمود البشير , محمود امبيدة , حسان اهل الطالب , , حسان بوريال دحمان منصور , احمد لغزال

source: http://www.cahiersdusahara.com/ دفاتر الصحراء الغربية

MORT DES JEUNES SAHRAOUIS NOYÉS EN PLEIN OCEAN

une affreuse catastrophe humaine : 24 jeunes sahraouis morts noyés en plein ocean,destination les îles canaries, les familles des victimes ont signalé que le maroc est le seul et unique respensable de cette macabre tragedie, ces jeunes ont affronté les tenebres et les dangers de l'ocean pour trouver refuge social,politique et economique sur ces îles, terre colonisée par le maroc, repressions policiere, agressions, harcelements,emprisonnements sans motifs,dossiers judiciaires signés malgré soi, vie de misere et de pauvreté, privés d'emplois stables et bien honorés, privés du moindre droits humains, souvent expulsés par les etablissements scolaires marocaine entre autres causes qui ont poussé ces jeunes et des miliers d'autre sahraouis a fuir le territoire du sahara occupé pour se refugier directement ou indirectement chez l'Ex conloisateur espagnole. c'est vraiment affreux et triste que la communauté internationale voit tout ça et ne reagit pas ce qui pousse le maroc a continuer sa politique et son nez au ciel.

d'ici la le peuple sahraoui va continuer a payer le prix de sa liberté et de son independance sous les regards de la communauté internationale preoccupée par...

في الوقت الذي يتم فيه إستنزاف خيرات الصحراء و تفويت الإمتيازات لمجموعة من الرجعيين و تجار السلام ما زالت دولة الإحتلال و القمع كعادتها تدير سياسة الظهر و اللامبالاة تجاه أبناء الشعب الصحراوي في التمتع بكافة حقوقهم السياسية و الإجتماعية التي تكفلها كافة المواثيق و العهود الدولية ، و استمرارا منها في تفقير الصحراويين و تركيعهم بشتى الطرق ، إنضافت مأساة جديدة من المآسي التي عاشها و يعيشها الشعب الصحراوي منذ الإجتياح العسكري المغربي للصحراء المحتلة في 31 أكتوبر 1975 و المتمثلة في قافلة العشرين شهيدا من خيرة الشباب الصحراوي الحاملين للفكر الوطني الذين ودعتهم الجماهير الصحراوية بمدينة كليميم السليبة هذه الأيام ، و ذلك نتيجة ركوبهم لقوارب الموت هروبا من الأوضاع المزرية و سياسة الإقصاء و التهميش و الواقع الإستعماري الممنهج من طرف النظام الغازي.

لقد كانت الرحلة شاقة و محفوفة بالمخاطر ، حيث إنطلقت ليلة الخميس 5 أكتوبر/ 12 رمضان المبارك من مدينة بوجدور المحتلة صوب الضفة الأخرى و بالضبط تجاه جزر الكناري و على متنها 35 شابا صحراويا إختاروا ركوب البحر و مخاطره على البقاء تحت سلطة الإحتلال ، لكن الرحلة لم تكتمل ، حيت شاءت الأقدار أن تبتلعهم ظلمات الأعماق و يتحول قارب الأحلام و التواصل إلى قارب الموت و الضياع.

و يروي أحد الشباب الصحراوي الناجين من هذه المأساة و الذي لازال رهن الإعتقال بإسبانيا رفقة العشرة الأخرين الناجين على أن الكارثة كانت أكبر حجما في اتصال هاتفي أجريناه معه ليلة الإثنين ، حيت أكد لنا على أن القارب فقذ توازنه بعد ساعات من إنطلاقه و لم يعد بمقدورهم التحكم في هذا القارب ، ليجد الجميع نفسه في صراع مع أمواج البحر ، و في آخر المطاف و بعد غرق العشرين شابا إستطاعت فرقة من الحرس المدني الإسباني أو خفر السواحل أن تنقذ حياة الباقين.

إن مثل هذه المآسي لا تتحمل مسؤوليتها إلا الدولة المغربية و مخابراتها التي تقوم بإطلاق مجموعة من الإشاعات وسط الشباب الصحراوي مفاذها أن جنة الخلود توجد هناك في الضفة الأخرى ، كترويجها مثلا بأن " أوراق الإقامة بالديار الإسبانية ستوزع في الفترة ما بين شهر كذا و كذا... " فالدولة المغربية بقيامها بمثل هذه السياسات إنما تجسد بعمق حجم الخطر الثوري القادم الذي يشكله الشباب الصحراوي ، و الذي حتما سيسحق جحافل هذا النظام كما جسد و يجسد ذلك على أرض الواقع من خلال إنتفاضة الإستقلال الباسلة التي تفجرت بركانا تحت أقدام الغزاة بكافة مواقع الفعل و النضال.

و في الختام نقول للإحتلال و أعوانه على أن الطريق الذي رسمه لنا شهدائنا الأبرار بدءا من الوالي مصطفى السيد ، محمد سيدي براهيم بصيري ... و صولا إلى حمدي السالك و با الشيخ هو طريقنا جميعا و لا تنازل عن حقنا في تقرير المصير المفضي حتما إلى الإستقلال التام.

يقول الوالي : " الثورة لا تترك الشباب على الهامش بل وضعته ليعيش المرحلة من أظافر الرماد ، تلك الأظافر الموخزة في قلب ما يدعى بالعنصرية أو مصطلح أكثر شراسة إنها الإمبريالية " . شباب كليميم 10-10-2006

source: http://cahiersdusahara.com/11102006_gl.htmlدفاتر الصحراء الغربية

le référendum: l'unique thème pour de futures négociations!

Le Polisario: l'application du référendum, unique thème pour de futures négociations
03.10.06

Alger, 03/10/2006 (SPS) Le Front Polisario a annoncé lundi qu'il n'acceptera de nouvelles négociations directes avec le Maroc que si elles portaient sur les modalités d'application du référendum d'autodétermination, conformément aux accords déjà conclus entre les deux parties.
"On refuse de négocier avec le Maroc sur autre chose que les modalités d'application des accords déjà conclus, notamment le Plan de règlement de l'Onu de 1991 et les Accords de Houston" de 1996, a déclaré lors d'une conférence de presse à Alger M. Mohamed Sidati, ministre conseiller à la Présidence, chargé de l'Europe.
Le Front Polisario "ne fera pas partie de négociations visant à consacrer le fait accompli colonial", a-t-il martelé.Le responsable sahraoui a fait part d'"informations faisant croire que des pays soutenant le Maroc, notamment la France, veulent mentionner dans les prochaines résolutions du Conseil de sécurité de l'Onu sur la question sahraouie, un appel à de nouvelles négociations directes entre les parties au conflit".
Il a rappelé que le Front Polisario et le Maroc avaient eu "durant des années des négociations directes qui ont abouti à la signature du Plan de règlement et des Accords de Houston, dans lesquels Rabat accepte la tenue du référendum d'autodétermination au Sahara occidental".M. Sidati a regretté que l'Onu ne soit pas "plus ferme" pour exiger l'application de ces accords, que le Maroc refuse désormais d'appliquer en présentant un plan d'"autonomie" pour le Sahara Occidental.
"C'est un projet mort-né. L'Intifada d'El Aaiun le prouve clairement", a-t-il affirmé, en référence aux manifestations des Sahraouis dans les territoires occupés du Sahara Occidental en faveur de l'indépendance, déclenchées en mai 2005.Le Maroc "cherche à faire dévier le processus de règlement du conflit au Sahara Occidental de son cadre naturel, qui est la décolonisation.
Le Front Polisario ne tombera pas dans le piège", a-t-il ajouté.Le Conseil de sécurité de l'Onu doit se réunir fin octobre pour voter un renouvellement du mandat de sa mission au Sahara Occidental, la Minurso, et se prononcer de nouveau sur le conflit dans ce territoire opposant le Front Polisario et le Maroc qui occupe le territoire depuis 1975.Le Conseil a déjà voté plusieurs résolutions appelant à résoudre le conflit à travers l'exercice du peuple sahraoui de son droit à l'autodétermination.
(SPS)010/090/700 030935 oct 06 SPS
source 1: SPS: http://www.spsrasd.info/sps-031006.html
--------------

اتهمت فرنسا وإسبانيا بالتواطؤ في القفز على حقوق الصحراويين

البوليزاريو تشترط الاستفتاء كخريطة طريق لأي مفاوضات جديدة مع المغرب

حذر الوزير المستشار لدى الرئيس الصحراوي المكلف بالعلاقات مع أوروبا السيد محمد سيداتي في الندوة الصحفية التي نشطها مساء أول أمس، بمقر سفارة الجمهورية العربية الصحراوية بالجزائر، من خطورة محاولات المغرب المدعوم من طرف فرنسا وإسبانيا لتفريغ القرارات الأممية من محتواها وخاصة فيما يتعلق بتقرير الشعب الصحراوي مصيره في استفتاء حر ونزيه وتحويل مسار القضية عن إطاره الحقيقي كونها قضية تصفية استعمار، من خلال اختلاق مشاريع حلول هي في الحقيقة حسب سيداتي فخ ''نرفض الوقوع فيه''·

وفي هذا السياق اعتبر مبادرة الحكم الذاتي قد أجاب عنها الشعب الصحراوي من خلال انتفاضة الاستقلال التي دخلت سنتها الثانية، وسوف لن تأتي بالسلم وإنما ستؤدي إلى التصادم وجر المنطقة إلى ما لا يحمد عقباه· وأعلن أن جبهة البوليزاريو لن تدخل في مفاوضات مباشرة مع المغرب من جديد إلا في حالة ما إذا كانت حول تطبيق القرارات الأممية التي اتفق عليها الطرفين سابقا عبر مخطط التسوية لسنة1991 واتفاقيات هيوستن ومخطط بيكر الذي صادق عليه مجلس الأمن·وأوضح في الوقت ذاته ''إن جبهة البوليزاريو لن تكون طرفا في أية مفاوضات ترمي إلى تكريس الأمر الواقع الاستعماري الذي يريد أن يفرضه المغرب بالتواطؤ مع حلفائه فرنسا وإسبانيا''·

جاءت تصريحات المسؤول الصحراوي عشية التئام اللجنة الرابعة للأمم المتحدة والتي تعنى بقضايا تصفية الاستعمار في العالم، وكذا مناقشة مجلس الأمن خلال أيام تمديد مهلة المينورصو في الصحراء الغربية، إلى جانب تقديم الأمين الأممي لتقريره حول تطورات القضية· وانتقد المجموعة الدولية التي تبقى مكتوفة الأيدي أمام تردي الأوضاع في الصحراء الغربية والانتهاك الصارخ للاحتلال المغربي لحقوق الإنسان في المنطقة وتنكيله البشع بالمواطنين الصحراويين، في حين يبقى -حسبه- المغرب أمام كل هذا دون عقاب·

وفي هذا السياق تحدّث الوزير سيداتي عن التقرير الذي أعدته البعثة الأممية لمفوضية حقوق الإنسان التي زارت الأراضي الصحراوية المحتلة ومخيمات اللاجئين بتندوف في شهر ماي الماضي وقامت بتسليمه للأمم المتحدة، إلا أن ذات التقرير يبقى حبيس الأدراج ولم يتم الإفراج عنه إلى حد الآن بسبب الضغط الممارس من طرف المغرب وبالطبع بالتعاون مع حلفائها التقليديين نظرا إلى فضحه للممارسات الاستعمارية المغربية والخروق السافرة المرتكبة في حق الشعب الصحراوي الأعزل· ومنه تطالب جبهة البوليزاريو بضرورة نشر تفاصيل هذا التقرير في أقرب وقت·
http://www.elkhabar.com/quotidien/lire.php?ida=46256&idc=31.المصدر2: رضا شنوف ..جريدة الخبر