ElAaiun-العيون-Laayoune: 09.08.2006

ElAaiun, Sahara Occidental, 09 Agusto 2006:
Víctimas saharauis de la represión marroquí en El Aaiun
Ciudadano saharaui brutalmente golpeadopor las fuerzas marroquies en El Aaiun. 09.08.2006
(source & photo: http://poemariosahara.blogspot.com/ )المصدرالأول
++++++++++++++++++++++++++++++++
COMMENTAIRE:
photo d'un sahraoui parmis les victimes de la repression policiere marocaine a Laayoune occupée le 09/08/2006,le jeune sahraoui (Abadilah) a été battu et frappé sauvagement ainsi que toute sa famille(Ali+Mohamed+Neaama Hamada)et une voisine(Cheikha Ahmed Abdelhamid) qui etait presente lors de la violation de domicile par les gens de GUS,de la police marocaine enragé de sang et de torture.apres avoir entendu et recu plein de chatiments et de se faire cracher au visages,Abadilah a été emené a la prison et son frere
++++++++++++++++++++++++++++

صورة للمواطن صحراوي تعرض هو و عائلته(اهل حمادة سيدي محمد السالك) لإعتداءات همجية من طرف قوات القمع المغربية التي لا ثعرف غير الوحشية و الدموية المطلقة في علاجها لكل المظاهرات السلمية التي يعبرمن خلالها الشعب الصحراوي عن رفضه للوجود الإستعماري المغربي و رغبته في الإستقلال التام و النهائي. حقيقة عاش الشعب الصحراوي البطل و عاشت الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية حرة و مستقلة

++++++++++++++++++++++++++++

الشرطة المغربية تعتدي بسادية ضد عائلة صحراوية بكامل افراده(تعليق اتحاد الصحفيين و الكتاب الصحراويين)ا

نفذ عناصر من شرطة الاحتلال المغربية اثناء الاقتحامات الوحشية التي عرفتها مدينة العيون المحتلة قبل يومين اعتداء شنيعا ضد عائلة صحراوية بكامل افرادها، اذ تعرض افراد العائلة المذكورة لاصابات بليغة جراء الضرب المبرح والتعذيب على يد رجال الشرطة المغربية الذين تفننوا في جرمهم بسادية.
العائلة الصحراوية وهي عائلة اهل حمادة سيدي محمد السالك انهمرت عليها سيولا من الالفاظ البذيئة والفاحشة، فضلا نعتها باوصاف فاضحة، قبل ان يتم اعتقال ابنها العباديلة الذي لا زال حاليا رهن الاعتقال بتهم واهية.
يذكر ان افراد العائلة وهم عالي حمادة، محمد حمادة، النعمة حمادة هو لا زال رهن الاعتقال رفقة شقيقه، فضلا عن المواطنة الشيخة أحمد عبد الحميد، التي شد شعرها إلى حد الإغماء، ومنعت سيارة الاسعاف من نقلها للمستشفى.

. http://www.upes.org/tor12082006.htm#Scene_1.المصدر الثاني