Wednesday, May 08, 2013

خطير !

بلاغ للكوديسا قبل قليل عن وفاة احد سجناء ما يسمى الحق العام المضربين عن الطعام بسجن ايت ملول منذ 30 ابريل فيما يلي نص البلاغ الكامل
وفاة أحد السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام بالسجن المحلي بأيت ملول / المغرب
... توفي ليلة البارحة بتاريخ 07 ماي / أيار 2013 السجين الصحراوي " محمد بورحيم " عن سن يناهز 22 سنة بمستشفى الحسن الثاني بأگادير / المغرب.
وكان السجين الصحراوي " محمد بورحيم " يخوض إلى جانب مجموعة من السجناء الصحراويين إضرابا مفتوحا عن الطعام بالسجن المحلي أيت ملول / المغرب منذ 30 أبريل / نيسان 2013 ، مطالبا بتنقيله إلى السجن المحلي بالعيون / الصحراء الغربية، حيث تتواجد عائلته.
و حسب إفادة أحد السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام، فإن السجين الصحراوي " محمد بورحيم " قد تم نقله في حدود الساعة الواحدة ( 13h00mn ) بتاريخ 04 ماي / أيار 2013 من زنزانته رقم 03 بحي الأحداث 02 بالسجن المحلي بأيت ملول / المغرب إلى مستشفى الحسن الثاني بأكادير / المغرب بعد تدهور حالته الصحية.
و حسب إفادة نفس السجين، فإن المندوب العام للمندوبية العامة للسجون بالمغرب " حفيظ بنهاشم " قام يوم السبت 04 ماي / أيار 2013 بزيارة للسجن المحلي بأيت ملول / المغرب دون أن يقوم بالاستماع لمجموعة السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام ، بالرغم من كون هذه الزيارة تزامنت مع نقل إدارة السجن المحلي المذكور للسجين الصحراوي " محمد بورحيم " إلى مستشفى الحسن الثاني بأكادير / المغرب.
و للتذكير، فإن سجين الحق العام الصحراوي " محمد بورحيم " رقم الاعتقال 15789 كان يقضي منذ سنة 2008 عقوبة سجنية مدتها 10 سنوات سجنا نافذا بموجب حكم قضائي صادر عن الغرفة الجنائية قضاء الدرجتين بمحكمة الاستئناف بالعيون / الصحراء الغربية.
كما أنه تم نقل السجين الصحراوي " محمد بورحيم " من السجن المحلي بالعيون / الصحراء الغربية بتاريخ 24 سبتمبر / أيلول 2009 إلى السجن المحلي أيت ملول / المغرب دون الأخذ بعين الاعتبار لعائلته المتواجدة بالعيون / الصحراء الغربية و بوضعه الصحي الذي يحتم على بقائه بالقرب من عائلته.
المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان
العيون / الصحراء الغربية بتاريخ: 08 ماي / أيار 2013
خطير !

بلاغ للكوديسا قبل قليل عن وفاة احد سجناء ما يسمى الحق العام المضربين عن الطعام بسجن ايت ملول منذ 30 ابريل فيما يلي نص البلاغ الكامل
وفاة أحد السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام
بالسجن المحلي بأيت ملول / المغرب
توفي ليلة البارحة بتاريخ 07 ماي / أيار 2013 السجين الصحراوي " محمد بورحيم " عن سن يناهز 22 سنة بمستشفى الحسن الثاني بأگادير / المغرب.
وكان السجين الصحراوي " محمد بورحيم " يخوض إلى جانب مجموعة من السجناء الصحراويين إضرابا مفتوحا عن الطعام بالسجن المحلي أيت ملول / المغرب منذ 30 أبريل / نيسان 2013 ، مطالبا بتنقيله إلى السجن المحلي بالعيون / الصحراء الغربية، حيث تتواجد عائلته.
و حسب إفادة أحد السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام، فإن السجين الصحراوي " محمد بورحيم " قد تم نقله في حدود الساعة الواحدة ( 13h00mn ) بتاريخ 04 ماي / أيار 2013 من زنزانته رقم 03 بحي الأحداث 02 بالسجن المحلي بأيت ملول / المغرب إلى مستشفى الحسن الثاني بأكادير / المغرب بعد تدهور حالته الصحية.
و حسب إفادة نفس السجين، فإن المندوب العام للمندوبية العامة للسجون بالمغرب " حفيظ بنهاشم " قام يوم السبت 04 ماي / أيار 2013 بزيارة للسجن المحلي بأيت ملول / المغرب دون أن يقوم بالاستماع لمجموعة السجناء الصحراويين المضربين عن الطعام ، بالرغم من كون هذه الزيارة تزامنت مع نقل إدارة السجن المحلي المذكور للسجين الصحراوي " محمد بورحيم " إلى مستشفى الحسن الثاني بأكادير / المغرب.
و للتذكير، فإن سجين الحق العام الصحراوي " محمد بورحيم " رقم الاعتقال 15789 كان يقضي منذ سنة 2008 عقوبة سجنية مدتها 10 سنوات سجنا نافذا بموجب حكم قضائي صادر عن الغرفة الجنائية قضاء الدرجتين بمحكمة الاستئناف بالعيون / الصحراء الغربية.
كما أنه تم نقل السجين الصحراوي " محمد بورحيم " من السجن المحلي بالعيون / الصحراء الغربية بتاريخ 24 سبتمبر / أيلول 2009 إلى السجن المحلي أيت ملول / المغرب دون الأخذ بعين الاعتبار لعائلته المتواجدة بالعيون / الصحراء الغربية و بوضعه الصحي الذي يحتم على بقائه بالقرب من عائلته.
المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان 
العيون / الصحراء الغربية بتاريخ: 08 ماي / أيار 2013

No comments: