Wednesday, November 29, 2006

تجميد عضوية السيد المحجوب السالك ـ الجفاف ـ و قطع كل صلة له بخط الشهيد.
بيان
على اثر التصريحات المشبوهة و المثيرة للجدل، التي ادلى بها احد اعضاء لجنة التنسيق للبوليساريو خط الشهيد لمجلة " تيل كيل" المغربية, و التي روجت لها وسائل إعلام أخرى,و بعد استكمال التحريات اللازمة للتحقيق الذي قررت اللجنة فتحه بهذا الخصوص و بعد المداولات، قرر اعضاء اللجنة بالاجماع ما يلي:
إن النظام المغربي الذي احتل أرض الصحراء الغربية بالقوة, يظل بالنسبة لخط الشهيد نظاما عدوا للشعب الصحراوي , ما لم يلتزم بالشرعية الدولية و تمكين الشعب الصحراوي من ممارسة حقه في تقرير المصير.
إن السيد المحجوب السالك ـ الجفاف ـ قد أخل بالنظام الداخلي للجنة, و رغم الإنذارات التي وجهت إليه سابقا فقد تمادى في تصريحاته المتنافية مع مبادئ خط الشهيد و برنامج عمله الإصلاحي.
تجميد عضوية السيد المحجوب السالك ـ الجفاف ـ في اللجنة، ابتداء من تاريخ اليوم، و قطع كل صلة له بخط الشهيد.
و تستغل اللجنة هذه المناسبة لتؤكد من جديد أن خط الشهيد و رغم الحملات المسعورة للنظام الملكي الغازي كان و سيظل يناضل من اجل فرض الإصلاح و التغيير داخل الجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء و وادي الذهب باعتبارها الممثل الشرعي للشعب الصحراوي، حتى تكون قادرة على مواصلة مسيرتها النضالية بكل قوة و تحدي من أجل فرض المطالب المشروعة للشعب الصحراوي. و يعتبر خط الشهيد أن النضال المتواصل في هذا الاتجاه مسؤولية كل مناضل غيور على طموحات الصحراويين غير راض بما تتعرض له كرامتهم من دوس و إهانة من طرف المحتلين، و ما تتعرض له مكاسبهم و عصارة معاناتهم من هدر و تآكل و تهديد بالاندثار ما لم يهب الشعب لانتشالها من براثن الضياع.
اللجنة التنسيق لخط الشهيد
ولاية العيون 22 نوفمبر
2006مخيمات اللاجئين الصحراويين
source: http://www.fpeluali.org/eljafaf.html المصدر
Mr Mahjoub Salek -AL JAFAF- est exclu du Comité de coordination, et ne fait plus partie de Khat Achahid
Communiqué
Suite aux déclarations suspectes et polémiques d’un membre du comité de coordination de Khat Achahid au Magazine Marocain « Tel Quel » et qui ont été reprises par d’autres médias, et après l’accomplissement des investigations nécessaires à l’enquête ouverte ultérieurement par le comité. Et après délibération et à l’unanimité les membres du comité ont décidé :
Que le régime marocain, qui a envahit le territoire le Sahara Occidental avec la force, reste pour Khat Achahid un régime ennemi du peuple sahraoui tant qu’il ne soumettra pas à la légalité internationale et permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à l’autodétermination.
Que Mr Mahjoub Salek – El Jafaf – a violé le règlement interne, et malgré les avertissements ultérieures, il a persisté dans ses déclarations contradictoires et incompatibles avec les principes de Khat Achahid et son programme politique.
Exclure Mr Mahjoub Salek du Comité de coordination, et rompre toutes ses relations avec Khat Achahid.

Le Comité saisit cette occasion pour réaffirmer que Khat Achahid, et malgré les campagnes enragées orchestrées par le régime monarchique colonial, a toujours milité et militera toujours pour la réforme et le changement au sein du Front Polisario seul et unique représentant du peuple sahraoui afin de poursuivre sa marche militante avec force et défi pour exiger la concrétisation de ses légitimes revendications. Khat Achahid considère que la lutte dans ce sens et la responsabilité de tout militant sahraoui averti qui refuse l’humiliation du peuple sahraoui par les envahisseurs, le gaspillage de ses acquis, fruits de ses souffrances, menacés par l’extinction si le peuple ne se dépêche pas à les récupérés de la perdition qui les guète.
Le Comité de coordination
Wilaya d’El Ayoun 22.11.2006
Campement de réfugiés sahraouis
Expulsar Salek Mahjoub - Al Jafaf- al imputado de la Comisión Coordinadora, y romper toda relación suya con JAT CHAHID
Comunicado
A raíz de las sospechosas y polémicas declaraciones hechas por uno de los miembros de la Comisión Coordinadora de JAT CHAHID, al semanario marroquí ¨Tel Quel", y difundidas por otros medios de comunicación.Y después de concluir las conclusiones necesarias de la encuesta que esta Comisión ha abierto al respecto.La Comisión, y en consecuencia de ello, decide unánimemente lo siguiente:
Que el régimen Marroquí, que invadió y ocupo el Sahara a la fuerza, seguirá siendo en opinión de JAT CHAHID un régimen enemigo del Pueblo Saharaui, hasta que obedezca a la legalidad internacional, y respete el Derecho del Pueblo Saharaui a la Autodeterminación.
Que el Sr. Mahayub – Jafaf- ha incurrido en una infracción del Estatuto interno de la Comisión, reincidiendo en la misma. Y pese a las repetidas advertencias que previamente había recibido, continuo con sus declaraciones contradictorias e incompatibles con los principios y orientaciones de JAT CHAHID.
Expulsar al imputado de la Comisión Coordinadora, y romper toda relación suya con JAT CHAHID,a partir de la fecha.
Finalmente, aprovechamos esta ocasión para reafirmar nuevamente que JAT CHAHID- y a pesar de las rabiosas campañas por parte del régimen marroquí- ha estado y seguirá luchando por imponer la reforma y el cambio en el seno del F. POLISARIO, en aras de fortalecerlo para seguir la lucha y vencer todos los desafíos, y lograr las legitimas reivindicaciones del Pueblo Saharaui que legítimamente representa.JAT CHAHID considera que, la continuidad de la lucha en este sentido, es responsabilidad de todo militante, que le indigna el humillación cotidiano de la soberanía por parte del invasor, y el desgaste e derrame de sus logros y fruto de sus sufrimientos, pero también la amenaza de extinción si el pueblo no se levanta a recuperarlos.
La Comisión Coordinadora
Wilaya de el Aaiun 22.11.2006
Campamentos de Refugiados Saharauis

No comments: