مراقبة إسبانية: "ليالي العيون مرعبة، ومئات الحافلات نقلت معتقلين صحراويين شمالا"15/11/2010
أكدت المراقبة الإسبانية، إيسابيل تيراثا، لجريدة "ايلموندو" في عددها ليوم الأحد، أن "ليالي العيون مرعبة" بعد مذبحة مخيم "اكديم إيزيك"، مضيفة أن سلطات الإحتلال نقلت عشرات المعتقلين الصحراويين للمدن المغربية في حافلات."الليل في العيون مرعب. كتائب الشرطة والجيش تواصل البحث عن الصحراويين منزلا منزلا. تحطم الأبواب وتعذب وتعتقل الصحراويين. إنهم يريدون تصفية الشعب الصحراوي، ما يجري هناك مرعب"، تقول السيدة إيزابيل التي اعترفت أنها لم تخف يوما في حياتها مثلما حصل معها هناك.وأكدت من جهة أخرى أن عدد المعتقلين مرتفع جدا، حيث "توصلنا بمعلومات أن 10 حافلات على الأقل خرجت يوم السبت مملوءة بمعتقلي السجن لكحل لتوزيعهم ربما على بقية سجون المغرب، وإفراغ مكان للمزيد من المعتقلين الصحراويين".وكانت المراقبة ورفيق آخر لها قد حضرا فصول الهجمة العسكرية على المواطنين الصحراويين بمخيم "اكديم إيزيك" يوم الإثنين 8 نوفمبر الماضي، ونجيا بأعجوبة، ليصلا العيون والرعب قد تملكهما، في حين كانت الشرطة المغربية تبحث عنهما وعن مراقبين آخرين نجحوا في التسلل للمدينة المحتلة.وللمرة الأولى، تقول المراقبة الإسبانية، توصلنا بمكالمة من وزيرة الخارجية الإسبانية، ترينيداد خيمينث، والتي أكدت لهما أن اسبانيا ستعمل على إخراجهما من العيون المحتلة دون أن يتعرضا لأذى، حيث أن الجميع كان يخشى على حياتهما من انتقام المغرب.وكانت الخارجية الإسبانية قد نجت في إخراج مراقبين آخرين هما سيلفيا غارسيا وخافيير سوبينيا، يوم الأحد وقد وصلا جزر الكاناري وهم في حالة مزرية
أكدت المراقبة الإسبانية، إيسابيل تيراثا، لجريدة "ايلموندو" في عددها ليوم الأحد، أن "ليالي العيون مرعبة" بعد مذبحة مخيم "اكديم إيزيك"، مضيفة أن سلطات الإحتلال نقلت عشرات المعتقلين الصحراويين للمدن المغربية في حافلات."الليل في العيون مرعب. كتائب الشرطة والجيش تواصل البحث عن الصحراويين منزلا منزلا. تحطم الأبواب وتعذب وتعتقل الصحراويين. إنهم يريدون تصفية الشعب الصحراوي، ما يجري هناك مرعب"، تقول السيدة إيزابيل التي اعترفت أنها لم تخف يوما في حياتها مثلما حصل معها هناك.وأكدت من جهة أخرى أن عدد المعتقلين مرتفع جدا، حيث "توصلنا بمعلومات أن 10 حافلات على الأقل خرجت يوم السبت مملوءة بمعتقلي السجن لكحل لتوزيعهم ربما على بقية سجون المغرب، وإفراغ مكان للمزيد من المعتقلين الصحراويين".وكانت المراقبة ورفيق آخر لها قد حضرا فصول الهجمة العسكرية على المواطنين الصحراويين بمخيم "اكديم إيزيك" يوم الإثنين 8 نوفمبر الماضي، ونجيا بأعجوبة، ليصلا العيون والرعب قد تملكهما، في حين كانت الشرطة المغربية تبحث عنهما وعن مراقبين آخرين نجحوا في التسلل للمدينة المحتلة.وللمرة الأولى، تقول المراقبة الإسبانية، توصلنا بمكالمة من وزيرة الخارجية الإسبانية، ترينيداد خيمينث، والتي أكدت لهما أن اسبانيا ستعمل على إخراجهما من العيون المحتلة دون أن يتعرضا لأذى، حيث أن الجميع كان يخشى على حياتهما من انتقام المغرب.وكانت الخارجية الإسبانية قد نجت في إخراج مراقبين آخرين هما سيلفيا غارسيا وخافيير سوبينيا، يوم الأحد وقد وصلا جزر الكاناري وهم في حالة مزرية
Comunicado 15/11/10Posted on November 15, 2010 by thawra
Observadores españoles recién llegados de El Aaiún, informan de la masacre realizada contra la población saharaui, cuyas consecuencias son: la muertes directas de saharauis, la detención arbitraria e indiscriminada, los juicios sin pruebas y el acoso policial y militar constante a la población indefensa. Asimismo, denuncian la manipulación y censura informativa por parte de la monarquía marroquí, la indiferencia de la comunidad internacional, y la actitud execrable del gobierno español.
Javier Sopeña y Silvia García, pertenecientes al colectivo Thawra, llegaron la noche de ayer procedentes del Aiun con el objetivo de denunciar los abusos de derechos humanos cometidos por la monarquía marroquí contra la población saharaui de los territorios ocupados militarmente.
Ambos observadores han sido testigos de todo lo sucedido durante las últimas semanas en el Sáhara Ocupado, desde el levantamiento del campamento de la dignidad y posterior desmantelamiento, hasta la brutal represión desencadenada de forma inmediata.
No comments:
Post a Comment