Western Sahara Between Autonomy and Intifada By:Jacob Mundy
الصحراء الغربية بين الحكم الذاتي والانتفاضةدراسة للباحث الامريكي جاكوب موندي
ترجمة: حمادي البشير
20/03/2007
نشر موقع ميدل ايست ريبورت اونلاين (Middle East Report On line)، دراسة حديثة للباحث الامريكي جاكوب موندي، المختص في قضية الصحراء الغربية الذي اجرى عدة دراسات حول الانتفاضة، أكد فيها قوة الحركة الوطنية الصحراوية رغم الضغوط التي تمارس حاليا على جبهة البوليساريو، الممثل الشرعي الوحيد للشع الصحراوي.
"يبقى الشعور بالوطنية الصحراوية فكرة قوية لدى الكثير من الصحراويين، ويبقى الدور القيادي للبوليساريو بدون منازع. فعلى العكس من العديد من الحركات التحررية الإفريقية والشرق أوسطية لم تنقسم البوليساريو أبدا إلى فصائل ولم تلجأ أبدا إلى القوة المفرطة للحفاظ على الانسجام، ولم تظهر إشارات الانقسام الداخلي إلا في الأعوام الأخيرة ويعود ذلك بشكل كبير إلى الإنترنت. ومع ذلك فالانتقاد الداخلي يتمحور حول التكتيك وأسلوب قيادة نخبة البوليساريو أكثر منه حول البوليساريو نفسها"، يقول الباحثث
للإطلاع على النص الكامل للدراسة التي ترجمها السيد حمادي البشير لموقع الاتحاد المرجو الضغط على الرابط التالي
و للإطلاع على المقال الرئيسي للكاتب باللغة الأنجليزية فالرابط هو
3 comments:
موضوع رائع لا يوجد له مثيل
viva sahara occidentale elle reste toujours dans mon ceour .
شعارنا هو الوفاء و الايمان
موضوع لم يستط التوصل عليه احد جد متميز
Post a Comment