Wednesday, June 13, 2007

Collectif des défenseurs sahraouis des droits de l’homme
CODESA
Communiqué

Une nouvelle fois, l’état marocain récidive en se lançant dans une campagne large d’arrestations perpétrée à l’encontre de citoyens sahraouis et en particulier d’enfants mineurs de 12 à 17 ans, suite à leur participation à des manifestations pacifiques réclamant l’autodétermination du peuple sahraoui, que connaissent, depuis le 21 mai 2005, les villes du Sahara Occidental, celles du Sud du Maroc ainsi que les centres universitaires marocains.Au moment de leur arrestation, dans les fourgonnettes de la police et dans les locaux de la police judiciaire à Laâyoune au Sahara Occidental, où s’étaient déroulés leurs interrogatoires et où elles se trouvaient séquestrées pendant des périodes dépassant parfois 24 heures, sans connaître le motif pour lequel elles étaient arrêtées et sans que leurs familles, durant toute la période de leur détention arbitraire, soient informées sur leur sort, les personnes arbitrairement arrêtées ont été soumises à la torture féroce et à des traitements inhumains et dégradants dont elles continuent de porter les séquelles. Par conséquent, étant donné que l’Etat marocain continue de bafouer d’une façon flagrante le droit à la vie, le droit à la sécurité corporelle et le droit à la sûreté de la personne en violation des articles 3, 5, 7 et 9 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme, des articles 6, 7, et 9 du Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques, de la Convention Internationale Contre la Torture et de l’article 49 de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant, le Collectif des défenseurs sahraouis des droits de l’homme CODESA :
exprime sa solidarité absolue avec les Sahraouis victimes des agressions atroces commises par les autorités marocaines ;
condamne énergiquement les actes d’arrestations arbitraires, les agressions féroces et les interrogatoires policiers dont ont été victimes les enfants sahraouis mineurs;
demande à l’Etat marocain d’ouvrir une enquête sur les violations des droits de l’homme commises et de donner suite aux plaintes déposées contre des fonctionnaires publics impliqués dans des actes de torture et d’agression commis à l’encontre des citoyens sahraouis et en particuliers des enfants mineurs et des femmes ;
sollicite la réaction rapide des ONG des droits de l’homme et des forces vives partout dans le monde pour la protection des citoyens sahraouis et en particulier les enfants mineurs et les femmes qui demeurent une cible de la répression politique systématique des autorités marocaines.
Laâyoune ⁄ Sahara Occidental, le 10 juin 2007Le Secrétariat du CODESA
http://arso.org/CODESA100607.htm

2 comments:

Anonymous said...

نشر 13/06/2007 - 14:31
قال فرع الجمعية المغربية لحقوق الإنسان بالعيون إن المدينة تشهد منذ مدة حملات اعتقالات واسعة تطال أطفالا قاصرين أغلبهم تلاميذ بالمؤسسات التعليمية بالعيون.

وقال فرع الجمعية في تقرير، توصلت «المساء» بنسخة منه، إن عناصر الشرطة (خاصة بالزي المدني ) تعمل على اعتقال أطفال قاصرين من داخل المؤسسات التعليمية أو بالقرب منها أو من الشارع العام وأحيانا من داخل منازلهم بعد اقتحامها أو من داخل حفلات الزفاف. وأكدت الجمعية أنها تتوصل بشكايات وطلبات مؤازرة لعائلات بعض هؤلاء الأطفال علما بأن عددا كبيرا من العائلات التي يكون أبناؤها عرضة للاعتقال التعسفي وسوء المعاملة تلتزم الصمت ولا تقوم بأي إجراء بعد تعرضها لتهديدات مباشرة وغير مباشرة.
وقال فرع الجمعية إن المعتقلين يتعرضون لسوء المعاملة ولانتهاكات جسيمة لحقوقهم، حيث يتم اعتقال أغلبهم بطرق غير قانونية، وغالبا بواسطة عناصر من الشرطة بزي مدني ولايتم إخبار عائلاتهم بالاعتقال، وغالبا ما يتم نفي اعتقالهم بعد اتصال عائلاتهم بمخفر الشرطة القضائية، ليتضح بعد الإفراج عنهم أنهم كانوا عرضة لسوء المعاملة داخل مخفر الشرطة القضائية، وأن البعض منهم تم اختطافه من الشارع العام غالبا في الفترة الليلية وتعرض لسوء المعاملة داخل سيارة الشرطة.
والبعض الآخر من هؤلاء الأطفال، تقول الجمعية، لا يتم نقله إلى أي مقر للشرطة بل يتم تعنيفه داخل سيارة الشرطة وهي تتجول بالمدينة، وبعد تهديده يتم رميه في أطراف المدينة.
وقالت الجمعية إن هؤلاء الأطفال يتعرضون للتعنيف الحاد بواسطة العصي داخل سيارات الشرطة وداخل مخفر الشرطة القضائية، وللتهديد باستعمال الكهرباء والتهديد بالتصفية الجسدية. وقد أفاد بعضهم، حسب الجمعية، بأنه كان عرضة للتهديد بالاغتصاب، مما تنتج عنه مضاعفات جسمانية ونفسية. كما يعاني أغلبهم من آثار الضرب ومن إصابات بليغة (كسر أحد الأعضاء – رضوض في مختلف أنحاء الجسم – إصابة الرأس – الإصابة بعاهة كحالة الطفل القاصر : لميسي عبد الناصر 13 سنة الذي فقد حاسة السمع )..
وأكدت الجمعية أن اعتقال هؤلاء الأطفال يتم لمدد قد تفوق 24 ساعة.

Mehdi said...

Honte au Maroc, shame on Morocco!